• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • Cosa fare?
    • Mare
    • Borghi
    • Città
    • Trekking
    • Enogastronomia
    • Natura
  • Eventi
  • Consigli
    • news
    • cartina delle Marche
    • aree camper gratuite
    • Famiglia / Bambini
    • vacanze con il cane
    • trekking: consigli
    • recensioni
  • Marche
    • prov. Ancona
    • prov. Pesaro Urbino
    • prov. Macerata
    • prov. Fermo
    • prov. Ascoli Piceno
    • Parco del Conero
    • Parco dei Sibillini
    • Riserva Gola del Furlo
  • ITALIA
    • Umbria
  • Collaborazioni
Amarche

Amarche

Meravigliose scoperte!

cerca nel sito:

Ti trovi qui: Home / Italia / Umbria / Deruta, cosa vedere nel borgo della ceramica, vicino Perugia

Deruta, cosa vedere nel borgo della ceramica, vicino Perugia

Deruta, il borgo noto in tutto il mondo per le superbe maioliche artistiche. Una tradizione tramandata dal medioevo sino a giorni d’oggi, ceramiche caratterizzate da un’ampia gamma di forme e decori, ispirate alla natura, religione e mitologia. Visitando il delizioso borgo ogni vicolo richiama quest’arte, anche per questo motivo è nell’associazione de I Borghi più belli d’Italia.

Indice

  • Dove si trova Deruta?
  • Cosa vedere a Deruta
      • Giardini Porta San Michele Arcangelo
      • Borgo centro storico
      • Antica Fornace Grazie
      • Museo a cielo aperto
      • Piazza dei Consoli
      • Palazzo dei Consoli
      • Chiesa di San Francesco
      • Museo Regionale della Ceramica
  • Cosa non perdere a Deruta?
      • Chiesa di Sant’Antonio Abate
      • Santuario della Madonna del Bagno
      • Museo di Storia Naturale
  • Curiosità su Deruta
  • Eventi più famosi di Deruta?
  • Enogastronomia
  • Cosa vedere vicino Deruta

Dove si trova Deruta?

Il borgo di Deruta si trova a pochi chilometri da Perugia, capoluogo della regione Umbria. Appartiene alla Comunità montana “Trasimeno Medio Tevere”, associazione di 13 comuni. Geograficamente a sud di Perugia, è facilmente raggiungibile lungo la SS3bis che porta a Roma.

Cosa vedere a Deruta

Ciao Amici, oggi siamo assieme ai nostri compagni di viaggio di Umbria.Love a Deruta, un grazioso borgo medievale famoso per le rinomate botteghe ceramiche.

Giardini Porta San Michele Arcangelo

Parcheggiamo subito fuori il borgo, e partiamo dal meraviglioso giardino antistante la Porta di San Michele Arcangelo, una delle tre porte d’accesso al borgo medievale, (le altre sono Perugina e Tuderte). Qui tra alberi imponenti e un’area giochi per bambini troviamo straordinarie opere d’arte dei Maestri Ceramisti di Deruta.

La scenografica e super fotografata scalinata, il quadro di San Francesco, lo stemma della città, le panchine ed i tavoli.

Ci soffermiamo davanti ”Caterina”, opera raffigurante una bambina con scarpette rosse seduta su una panchina rossa, dell’artista Margherita Grasselli. Il messaggio è chiaro: stop alla violenza sulle donne. Un concetto purtroppo attualissimo, visti i numerosi femminicidi di questi mesi.

panchina rossa, opera "Caterina"
panchina rossa, opera “Caterina”
Borgo centro storico

Oltrepassiamo la cinta muraria dove “pulsa il vero cuore” dei derutesi: le botteghe artigianali, gli antichi forni e i loro capolavori.

Antica Fornace Grazie

Percorriamo pochi passi per imbatterci nella più antica fornace del borgo, Grazia, che ospita l’Ufficio Informazioni Turistiche, il museo e mostre temporanee.

antica fornace del borgo, Grazia
antica fornace del borgo, Grazia

Lo stabile fu sede dell’attività di produzione di maioliche della Famiglia Grazia a partire dai primi decenni del ‘500 fino al 1924. Trasferita altrove l’attività, tutt’ora attiva, la fornace fu donata al Municipio e attualmente è la meglio conservata.

antica fornace del borgo, Grazia
antica fornace del borgo, Grazia

All’interno sono presenti le quattro camere di combustione in mattoni utilizzate per la cottura dei manufatti. Il forno a piano terra con volta a botte presenta dei fori quadrati sul soffitto che permettevano la risalita del calore nelle camere di cottura collocate ai piani superiori. In occasione della nostra visita è presente anche una mostra temporanea di opere pittoriche.

Museo a cielo aperto
scorci del borgo
scorci del borgo

Girando per il centro è un susseguirsi di variopinti oggetti in ceramica: quadri, targhe, insegne, vasi, panchine, anfore e intere facciate di abitazioni private. Uno straordinario museo a cielo aperto di opere d’arte.

un pittoresco angolo del borgo
Piazza dei Consoli

La centralissima piazza dei Consoli è preceduta dall’ottocentesca fontana poligonale in travertino progettata dall’ingegnere Fiorenzo Cherubini. Nello slargo oltre le botteghe artigianali, si affacciano due degli edifici più significativi di Deruta: il trecentesco Palazzo dei Consoli e la Chiesa di San Francesco.

piazza dei Consoli
Palazzo dei Consoli

Palazzo dei Consoli ospita la Pinacoteca Comunale, nella quale sono esposti: l’affresco raffigurante il Padre Eterno i Santi Romano e Rocco del 1476 realizzato da Pietro Vannucci detto Il Perugino, le tele della Madonna dei Consoli e il Gonfalone di Sant’Antonio Abate entrambi eseguiti da Niccolò di Liberatore detto l’Alunno dell’ 400, una raccolta di dipinti donata da Lione Pascoli databili XVII secolo e la duecentesca pergamena il Messale Francescano.

scorcio Palazzo dei Consoli
Chiesa di San Francesco

Di fronte si innalza la solenne Chiesa di San Francesco con annesso convento, fondati dai monaci benedettini intorno all’anno 1000 e poi acquisiti dai francescani.

ingresso Chiesa di San Francesco

L’esterno tra gotico e romanico presenta una facciata a capanna in conci di arenaria e due elementi decorativi, il rosone e l’insolito campanile a base poligonale dell’800 progettato dall’ingegnere Fiorenzo Cherubini.

Chiesa di San Francesco
Chiesa di San Francesco

Entriamo salendo i gradini, il portale a tutto sesto ci proietta in un ambiente unico, lungo e stretto, nel quale emergono eccellenti elementi come la copertura a capriate lignee, la duecentesca campana realizzata per celebrare la canonizzazione di San Francesco, il trecentesco affresco raffigurante la Vergine col Bambino e Santa Caterina d’Alessandria, l’affresco della Madonna col Bambino in trono fra i Santi del 1525 dell’artista Domenico Alfani, la veneratissima statua della Madonna del Rosario e le maioliche con gli angeli di Angelo Micheletti. In fondo alla navata si trova la coloratissima abside illuminata dalle pregevoli vetrate delle tre bifore ogivali.

Museo Regionale della Ceramica

Dal sobrio e ben restaurato chiostro francescano entriamo al Museo Regionale della Ceramica, il più antico museo italiano della ceramica. Istituito alla fine dell’800 ci restituisce l’evoluzione della maiolica di Deruta dagli albori ai giorni nostri.

Museo Ceramica
Museo Ceramica
Museo Ceramica
Museo Ceramica

L’interessante percorso espositivo vanta circa seimila oggetti tra piatti, vassoi istoriati, vasi in lustro, anfore, una ricca collezione di 1500 volumi tematici. Ma anche frammenti di pavimentazioni come il cinquecentesco calpestio proveniente dalla chiesa di San Francesco.
► info, orari, biglietti

riproduzione dello Sposalizio della Vergine di Raffaello Sanzio
una delle ale del museo

Cosa non perdere a Deruta?

Chiesa di Sant’Antonio Abate

La Chiesa di Sant’Antonio Abate si trova in Piazza Benincasa. La semplice facciata a capanna cela uno scrigno di arte e spiritualità. Fondata tra il trecento e il quattrocento custodisce l’affresco della Vergine della Misericordia fra i due santi Francesco d’Assisi e Bernardino da Siena e la grande mostra d’altare in stucco dipinta da scene della vita di sant’Antonio Abate eseguite da Bartolomeo e Giovanni Battista Caporali e una statua in terracotta raffigurante Sant’Antonio Abate dello scultore Giannicola di Paolo, allievo del Perugino.

Santuario della Madonna del Bagno
ingresso Santuario della Madonna del Bagno

Il Santuario della Madonna del Bagno si trova fuori Deruta, a Casalina. E’ la massima espressione dell’arte della ceramica applicata alla profonda fede e devozione della comunità.

Santuario della Madonna del Bagno
teca con il ramo della leggenda

Il Santuario edificato nel XVII secolo in seguito a un evento miracoloso espone circa 700 ex voto realizzati in forma di mattonelle in maiolica decorata, commissionate dai fedeli per aver ricevuto la grazia.

ex voto – Santuario della Madonna del Bagno

La leggenda narra di un frate francescano che raccolse una piccola tazza dipinta con l’immagine della Madonna col Bambino e la pose tra due rami per essere adorata dai pellegrini. Un giorno un mercante si soffermò davanti alla immaginetta e chiese alla Vergine Maria di salvare la vita alla moglie. Al suo rientro a casa la consorte era guarita. L’effigie e i rami sono collocati dentro una teca di vetro dietro l’altare maggiore.

Museo di Storia Naturale

Il Museo di Storia Naturale, nell’ex Manifattura dei Tabacchi si trova sempre a Casalina. Espone due importanti collezioni. La sezione ornitologica è costituita da 800 specie, dono di Orazio Antinori, è una delle più antiche e “preziose” della regione umbra. L’altra esposizione è composta da oltre 6000 pezzi tra minerali, rocce, fossili, piante, animali e materiali etnografico raccolti da monsignor Giulio Cicioni.

Curiosità su Deruta

Il toponimo di Deruta deriva da “diruta”, “rovinata”. La primitiva città venne incendiata dai romani a causa delle guerre civili contro i perugini. Gli abitanti si stabilirono sul colle dell’odierna Deruta, che prese il nome di “Perugia vecchia”.

Eventi più famosi di Deruta?

Festa di Santa Caterina d’Alessandria, manifestazione popolare in onore della Santa protettrice dei ceramisti, premiazione dei Grandi Maestri e dei prodotti artigianali. (novembre)

Il Palio della Brocca, rievocazione storica ottocentesca animata dalle sfide dei tre rioni, cortei in costume e stand enogastronomici. (settembre)

Enogastronomia

La cucina di Deruta è una semplice e autentica, e vanta una tradizione antica. I piatti tipici sono di origine contadina, con ingredienti naturali e di grande qualità.
Uno dei fiori all’occhiello della cucina derutese è l’olio extravergine di oliva, di ottima qualità e dal sapore inconfondibile grazie alla particolare composizione del terreno, ricco di minerali e sostanze nutritive.
Tra i piatti tipici di Deruta, da non perdere è il “Cannibale”, un piatto a base di carne di maiale marinata e cotta con il ginepro.
Altro piatto tipico è la “pasta dei birbanti”, una pasta corta e povera, fatta solo con acqua e farina.
A San Nicolò di Celle, invece, si possono assaggiare la torta al testo, farcita con salumi e verdure, e la coratella d’agnello di Ripabianca.
Famosa è la torta di Pasqua al formaggio, preparata con parmigiano, pecorino romano e groviera. Il torciglione è un dolce a base di mandorle che prende il nome dalla sua forma a spirale.

Cosa vedere vicino Deruta

  • Perugia: 20 minuti in auto
  • Todi: 20 minuti
  • Assisi: 25 minuti ► cosa vedere ad Assisi
  • Spello: 30 minuti ► cosa vedere a Spello
  • Foligno: 30 minuti ► cosa vedere a Foligno
  • Montefalco: 30 minuti
  • Lago Trasimeno: 30 minuti
  • Gualdo Tadino: 40 minuti ► cosa vedere a Gualdo Tadino
  • Terni: 45 minuti ► cosa vedere a Terni
  • Gubbio: 45 minuti ► cosa vedere a Gubbio
  • Casca delle Marmore: 1 ora ► cosa vedere alla Cascata delle Marmore
Umbria: cosa vedere e dove andare ► scopri di più

Archiviato in:Umbria

Interazioni del lettore

Commenti

  1. Franca dice

    20 Dicembre 2023 alle 10:15

    Buongiorno si richiede per favore di essere inserita nella Vostra mail list

    Rispondi
    • Amarche dice

      20 Dicembre 2023 alle 15:35

      Salve Franca, grazie per averci scritto… purtroppo ancora non siamo organizzati con una mailing list o simili.

      Rispondi

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Barra laterale primaria

Supporta Amarche!

Amarche è gratuito: lascia una piccola offerta!

Ogni contributo, anche piccolo, ci aiuta a continuare a raccontare le Marche gratis per tutti.

2 € 5 € Altro importo

Cerca

Da non perdere!

Urbania, cosa vedere in una giornata

le spiagge piu belle della provincia di ascoli piceno

Le spiagge più belle della provincia di Ascoli Piceno

Cosa vedere a Fermo: guida alla città che ti sorprenderà

Portonovo, la baia di Ancona; mare e spiaggia

mare, spiagge più belle a Pesaro e Fano

Le spiagge più belle in provincia di Pesaro

Categorie

Footer

Supporta Amarche!

Amarche è gratuito: lascia una piccola offerta!

Ogni contributo, anche piccolo, ci aiuta a continuare a raccontare le Marche gratis per tutti.

2 €
5 €
Altro importo

Seguici per essere sempre aggiornato!

  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube

Cerca

Questo sito è un progetto personale e non ufficiale. Le informazioni qui presenti potrebbero non essere aggiornate o contenere errori. Vi consigliamo di verificare sempre sui siti e canali ufficiali. Non ci assumiamo responsabilità per eventuali imprecisioni.

Scopri le bellezze della regione Marche

Scopri di più sul progetto Amarche.it
disclaimer

Il progetto Amarche è dedicato alla memoria di Shabby, la nostra esuberante mascotte prematuramente scomparsa, che ci ha aiutato nella esplorazione delle Marche dal 2015.Ci manchi.
17 febbraio 2020

Copyright © 2026 · by dinamikaMente.net: web agency Marche - Privacy Policy - Cookies - Luca Centurelli, via Pergolesi 29 Chiaravalle (AN), p.iva: 02582710428 - c.f.: CNTLCU78L02A271K - num. REA.: AN - 199091

Utilizziamo i cookies per migliorare la tua esperienza. Se vuoi puoi annullarlo. ACCETTA TUTTI Cookie settings Info
Cookies

Cookies Setting

Questo sito Web utilizza i cookie per migliorare la tua esperienza durante la navigazione nel sito Web. Di questi cookie, i cookie classificati come necessari vengono memorizzati nel browser in quanto sono essenziali per il funzionamento delle funzionalità di base del sito Web. Utilizziamo anche cookie di terze parti che ci aiutano ad analizzare e capire come utilizzi questo sito web. Questi cookie verranno memorizzati nel tuo browser solo con il tuo consenso. Hai anche la possibilità di disattivare questi cookie. Tuttavia, la disattivazione di alcuni di questi cookie potrebbe influire sulla tua esperienza di navigazione.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
CookieDurataDescrizione
na_id1 year 1 monthThe na_id is set by AddThis to enable sharing of links on social media platforms like Facebook and Twitter.
na_rn1 monthThe na_rn cookie is used to recognize the visitor upon re-entry. It allows to record details on user behaviour and facilitate the social sharing function provided by Addthis.com.
na_sc_e1 monthThe na_sc_e cookie is used to recognize the visitor upon re-entry. It allows to record details on user behaviour and facilitate the social sharing function provided by Addthis.com.
na_sr1 monthThe na_sr cookie is used to recognize the visitor upon re-entry. It allows to record details on user behaviour and facilitate the social sharing function provided by Addthis.com.
na_srp1 minuteThe na_srp cookie is used to recognize the visitor upon re-entry. It allows to record details on user behaviour and facilitate the social sharing function provided by Addthis.com.
na_tc1 year 1 monthThe na_tc cookie is used to recognize the visitor upon re-entry. It allows to record details on user behaviour and facilitate the social sharing function provided by Addthis.com.
ouid1 year 1 monthAssociated with the AddThis widget, this cookie helps users to share content across various networking and sharing forums.
sp_landing1 dayThe sp_landing is set by Spotify to implement audio content from Spotify on the website and also registers information on user interaction related to the audio content.
sp_t1 yearThe sp_t cookie is set by Spotify to implement audio content from Spotify on the website and also registers information on user interaction related to the audio content.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
CookieDurataDescrizione
d3 monthsQuantserve sets this cookie to anonymously track information on how visitors use the website.
x-cdnsessionPaypal sets this cookie to recognise customers and process payments.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDurataDescrizione
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
u1 yearThis cookie is used by Bombora to collect information that is used either in aggregate form, to help understand how websites are being used or how effective marketing campaigns are, or to help customize the websites for visitors.
uid1 year 1 monthThis is a Google UserID cookie that tracks users across various website segments.
vuid2 yearsVimeo installs this cookie to collect tracking information by setting a unique ID to embed videos to the website.
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_gtag_UA_154936570_11 minuteSet by Google to distinguish users.
_ga_JK2PG58R6B2 yearsThis cookie is installed by Google Analytics.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
__gads1 year 24 daysThe __gads cookie, set by Google, is stored under DoubleClick domain and tracks the number of times users see an advert, measures the success of the campaign and calculates its revenue. This cookie can only be read from the domain they are set on and will not track any data while browsing through other sites.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDurataDescrizione
ab1 yearOwned by agkn, this cookie is used for targeting and advertising purposes.
anj3 monthsAppNexus sets the anj cookie that contains data stating whether a cookie ID is synced with partners.
audience1 yearSpotXchange sets this cookie as a unique ID that tracks audiences internally. The cookie is used to limit the number of repetitive ads shown to the user.
AWSESSsessionAdvertising cookie set by AWIN to ensure the same kind of advertisement is not shown to the user.
B1 yearThis Cookie is used by Yahoo to anonymously store data related to user's visits, such as the number of visits, average time spent on the website and what pages have been loaded. This data helps to customize website content to enhance user experience.
CMID1 yearCasale Media sets this cookie to collect information on user behavior, for targeted advertising.
CMPRO3 monthsCMPRO cookie is set by CasaleMedia for anonymous user tracking, and for targeted advertising.
CMPS3 monthsCMPS cookie is set by CasaleMedia for anonymous user tracking based on user's website visits, for displaying targeted ads.
CMRUM31 yearCMRUM3 cookie is set by CasaleMedia for anonymous user tracking based on user's website visits, for displaying targeted ads.
CMST1 dayCasale Media sets this cookie to collect information on user behavior, for targeted advertising.
DSID1 hourThis cookie is set by DoubleClick to note the user's specific user identity. It contains a hashed/encrypted unique ID.
i1 yearThis cookie is set by OpenX to record anonymized user data, such as IP address, geographical location, websites visited, ads clicked by the user etc., for relevant advertising.
id1 year 1 monthSet by Google DoubleClick, this cookie is used to create user profiles to display relevant ads.
IDE1 year 24 daysGoogle DoubleClick IDE cookies are used to store information about how the user uses the website to present them with relevant ads and according to the user profile.
KADUSERCOOKIE3 monthsThe cookie, set by PubMatic, registers a unique ID that identifies a returning user's device across websites that use the same ad network. The ID is used for targeted ads.
KTPCACOOKIE1 dayThe cookie, set by PubMatic, registers a unique ID that identifies a returning user's device across websites that use the same ad network. The ID is used for targeted ads.
mc1 year 1 monthQuantserve sets the mc cookie to anonymously track user behaviour on the website.
mdata1 year 1 monthThis cookie is used by Media Innovation group and registers a unique ID to identify a visitor on their revisit, in order to show them relevant ads.
NID6 monthsNID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
ov1 year 1 monthThis cookie is set by the provider mookie1.com. This cookie is used for serving the user with relevant content and advertisement.
test_cookie15 minutesThe test_cookie is set by doubleclick.net and is used to determine if the user's browser supports cookies.
uuid23 monthsThe uuid2 cookie is set by AppNexus and records information that helps in differentiating between devices and browsers. This information is used to pick out ads delivered by the platform and assess the ad performance and its attribute payment.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextIdneverThis cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requestsneverThis cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
CookieDurataDescrizione
A31 yearNo description
awpv96431 dayNo description
CookieLawInfoConsent1 yearNo description
GoogleAdServingTestsessionNo description
loglevelneverNo description available.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo